Traductor/traductora Chino- Español

中信重工秘鲁分公司于2018年成立，目前已与首钢秘铁、首信秘鲁、MMG、Minera Chinalco Peru、Ausenco、Worley Parson等知名矿业公司和工程公司建立了业务联系，先后承接首钢秘铁新选厂磨机安装、主场和破运系统维保服务及各类备件业务。在Marcona矿区长期维持近百人规模的服务团队，秉承“专业的人做专业的事”的理念，为客户提供全方位、全身心、全天候、全生命周期管理的综合服务。

**学历要求：**专科学校及以上，或者中文培训机构毕业，取得国际汉语能力等级四级或以上。

**工作经验：**一年以上相关工作经验，矿业行业有一年以上经验者优先。

**工作内容：**

1. 协助项目经理，进行工作沟通的口译，传达中方领导的工作安排，邮件收发

2. 参与项目相关例会，记录会议纪要，各类公文的编写；

3. 具备一定的英语听、说、写能力，能够进行英文邮件的收发；

**薪酬待遇：**公司提供马尔科纳的食宿，具体待遇在面试时商定。

**好处：**
- 从第一天起就进入工资单并享有法律规定的所有福利（保险、假期、奖金/gratificaciones、CTS 等）
- 在公司成长的可能性
- 可以立即去上班

CITIC Heavy Industries Perú se estableció en 2018. Actualmente, ha establecido contactos comerciales con reconocidas empresas mineras y de ingeniería como Shougang Hierro Perú, Shouxin Perú, MMG, Minera Chinalco Perú, Ausenco y Worley Parson, y ha emprendido la nueva selección de Shougang Hierro Perú, la instalación del molino, servicios de mantenimiento de sistemas principales y de chancadora y venta de repuestos varios. En el área minera de Marcona, ha mantenido un equipo de servicio de casi 100 personas durante mucho tiempo, adhiriéndose al concepto de "personas profesionales hacen cosas profesionales", para brindar a los clientes servicios integrales de todo el mundo, de todo corazón, todo -gestión del tiempo y del ciclo de vida completo.

**Nível de educación**:Bachiller o superior, o instituto de idioma chino, con preferencia HSK IV o superior

**Experiência de trabajo**:Un año o más de experiência similar, preferencia por un/a trabajador/trabajadora con más de un año de experiência en la Industria Minera

**Contenido del trabajo**:
2. Participar en reuniones periódicas relacionadas con el proyecto, registrar actas de reuniones y redactar diversos documentos oficiales

**Salario**: La empresa proporciona comida y alojamiento a Marcona, y el salario específico se acordará durante la entrevista

**Beneficios**:

- Ingreso a planilla con todos los beneficios de Ley desde el primer día (seguro, vacaciones, gratificaciones, CTS, etc.)
- La posibilidad de crecer en la empresa
- La posibilidad de una incorporación inmediata al trabajo

Tipo de puesto: Tiempo completo, Permanente