Traductor Intérprete

Hace 2 semanas

Lima, Perú Asoc. Fundación Contra el Hambre Jornada completa
En FH Perú nos encontramos en búsqueda de un traductor con experiencia mínima de un año en interpretación simultánea. Perfil requerido: Técnico o universitario en Traducción e Interpretación Mínimo 2 años de experiencia realizando soporte administrativo, manejo de base de datos, entre otros similares. Mínimo 1 año de experiencia en interpretación Microsoft Excel a nivel intermedio Principales

funciones:
Elaborar y traducir materiales de capacitación e informes (inglés-español), asegurando comprensión, pertinencia cultural y calidad para fortalecer los procesos. Registrar, actualizar y monitorear la información de los NNAs y la correspondencia recibida en plataformas digitales. Apoyar en visitas a campo y verificar estándares del proyecto, participando en actividades en Lima y provincias, de oficio o acompañando a los visitantes del exterior. Coordinar el tránsito virtual de información y comunicación con equipos de las diferentes sedes a nivel nacional, resolviendo consultas y canalizando observaciones. Elaborar y mantener el control interno de actas, codificación, asignación y seguimiento, evitando duplicidades y asegurando trazabilidad en el proceso.
· Lo que obtendrás FH Perú promueve la igualdad de oportunidades y la inclusión laboral de personas con discapacidad, conforme a la Ley N.° 29973. Las personas que participen en nuestros procesos de selección podrán solicitar ajustes razonables para garantizar su participación en condiciones de igualdad. La información personal y/o sensible que sea proporcionada voluntariamente será tratada de manera confidencial y únicamente para fines vinculados al proceso de selección, evaluación de ajustes razonables, cumplimiento de obligaciones legales y/o gestión laboral correspondiente, conforme a la Ley N.° 29733, Ley de Protección de Datos Personales, su Reglamento vigente y demás normativa aplicable. FH Perú mantiene una política de tolerancia cero frente a toda forma de explotación, abuso, acoso y hostigamiento sexual, promoviendo entornos seguros, respetuosos e inclusivos en todos los ámbitos donde se desarrollen programas de ayuda y desarrollo.-Requerimientos
- Educación mínima: Técnico
2 años de experiencia
Edad: A partir de 23 años
Palabras clave: interpret, translator, interprete