Quechua Language Specialist

hace 5 días


Lima, Perú Invisible Agency A tiempo completo

Are you a Quechua language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow's AI can accurately capture Quechua vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve indigenous knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We're looking for Quechua language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You'll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Quechua across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. **Job title**: Quechua Language Specialist - AI Trainer **Employment type**: Contract **Workplace type**: Remote **Seniority level**: Mid-Senior Level


  • Language Specialist

    hace 1 día


    Lima Metropolitana, Perú Ovinex A tiempo completo

    Language Specialist Role Description This is a full‑time on‑site role for a Language Specialist, located in Lima. The Language Specialist will be responsible for providing translation and interpreting services, ensuring the accuracy and cultural relevance of language outputs. The role also involves creating and refining written content while maintaining...


  • Lima, Perú Invisible Agency A tiempo completo

    Are you a Spanish (Andean — Peru/Bolivia/Ecuador) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow's AI can better understand the distinctive phonetics, grammar, vocabulary,...


  • Lima, Perú Jules A tiempo completo

    Hi there! We are Jules and our client is looking for a Cold Calling Specialist **!** **Note to Applicants**: - **Application Language**:Please submit your CV in English. Applications submitted in other languages will not be considered. If this opportunity sounds good to you, send us your resume! The SDR will be responsible for generating leads,...


  • Lima, Perú SDZ Support Company A tiempo completo

    **SDZ (Support Technologies and Services LTD)** is a high-level customer support outsourcing company. We build meaningful connections between fintech companies and their traders. Now we are looking for a Senior Shift Specialist to join our support team. We speak 20 languages and help our clients reach users' needs and help them to understand all the...


  • Lima, Perú Solvo Global A tiempo completo

    We're Hiring: Contact Center SpecialistWe are seeking adetail-oriented and customer-focused Contact Center Specialistto join our team.If you have3+ years of experience in customer service or contact centers, are bilingual inEnglish and Spanish, and thrive in fast-paced environments while delivering exceptional client experiences — we want to hear from you...

  • SAP Basis Specialist

    hace 5 días


    Lima, Perú KSR Global A tiempo completo

    DESCRIPTION An important global client is looking for a SAP BASIS Specialist to join their IT team - Manage and maintain SAP systems, including installation, configuration, updating, and monitoring. - Perform and manage backups and recovery of data from systems. - Responsible for defining and executing the contingency and high availability tests of SAP...


  • Lima, Perú Western Union A tiempo completo

    **Specialist, Human Resources - **Lima, Peru** Are you looking to play a crucial role in the operational support of a global FinTech company’s human resources (HR) department? Are you ready to unleash your potential in a global business committed to moving money for the better? Join Western Union as a Specialist, Human Resources. **Motivated by our...


  • Lima, Perú Siemens A tiempo completo

    **Supply Chain Management Specialist Professional** Siemens Large Drives is the global market leader with a future-proof drive technology portfolio. We deliver products, solutions and services for Mining and other industries in Chile, Peru and other countries in South America. Our vision is to be every customer’s first choice for innovative industrial...


  • Lima, Perú Palmiq SAC A tiempo completo

    **Inside Product Specialist (On-site - Must be based in Lima, Peru)** **Start Date**: Immediate **Location**: On-site at our Lima, Peru office **About Palmiq** Palmiq is a fast-growing technology and managed services company with offices in the U.S. and Lima, Peru. We specialize in helping companies scale through tailored IT solutions, cybersecurity, and...

  • Networking Specialist

    hace 7 días


    Lima, Perú Kyndryl A tiempo completo

    555145BR **Why Kyndryl** Our world has never been more alive with opportunities and, at Kyndryl, we’re ready to seize them. We design, build, manage and modernize the mission-critical technology systems that the world depends on every day. Kyndryl is at the heart of progress — dedicated to helping companies and people grow strong. Our people are...